Харри, как обычно, спасибо за музыку, а соглючникам за глюки. Картинки, как обычно, из лапландских походов.
Formen - Север
"Мы звездная память друг друга." ("Эхо любви", Анна Герман)
Мой север, мой дом -
Свет на белых камнях,
Прозрачное близкое небо.
Здесь вечность встречает
с улыбкой меня:
Входи, ты давно дома не был.
Sís oialë tulë raitala nin:
"A mitta, alaiet coassë".
Твой север, твой дом -
Свет струится с небес
И смерть не придет, ей не срок и
здесь время приносит на крыльях тебе
из песен забытые строки.
Sís lúmë rámainen tulyealyë
I quetië lindeo vanwa.
На небе звезда -
отраженье в клинке
с обеих сторон равно остром.
Где дом мой и твой дом -
не вспомнить ни с кем -
остались лишь камни да звезды.
I quén lá hiruva nórilmaron,
Nar eleni i ondolissen.
Так лучше уж петь,
Тени странно легли,
И чашу, пожалуй, по кругу.
А свет вновь такой же,
как свет той земли
для тех, кто здесь память друг другу.
I silmë yo cálë ve Mélamarilmo,
Enyalie ná ilya quenen.
Formenya ar элъе Хэле...
#orenyaquete #lindenyarna #Lappi_Formen #formelme
